1 00:01:25,050 --> 00:01:28,730 دوست دختر من یک بیگانه است 2 00:01:28,730 --> 00:01:32,030 - قسمت 27 - دوست دختر من یک بیگانه است 3 00:02:55,200 --> 00:02:56,200 اوه خدای من! 4 00:02:56,200 --> 00:02:57,600 چرا من اینجا هستم؟ 5 00:03:00,120 --> 00:03:01,720 بوی تو... 6 00:03:06,200 --> 00:03:07,440 از من خوشت میاد؟ 7 00:03:11,400 --> 00:03:12,480 بله. 8 00:03:14,400 --> 00:03:15,920 از کی؟ 9 00:03:16,560 --> 00:03:18,000 از اولین باری که با شما آشنا شدم 10 00:03:18,560 --> 00:03:19,760 تو صدمه دیدی 11 00:03:19,760 --> 00:03:21,640 بنابراین من با شما در سفینه فضایی خود درمان کردم. 12 00:03:22,480 --> 00:03:24,000 داشتم فکر میکردم 13 00:03:24,320 --> 00:03:25,600 بهتره مجرد باشی 14 00:03:26,480 --> 00:03:27,440 سپس 15 00:03:27,440 --> 00:03:28,560 میتونم ببرمت خونه 16 00:03:29,480 --> 00:03:30,080 اما، 17 00:03:30,360 --> 00:03:32,560 اگر کسی را دوست داشتی، 18 00:03:32,920 --> 00:03:34,480 من احتمالا خیلی ناراحت خواهم شد. 19 00:03:34,920 --> 00:03:36,480 اما من هنوز تو را دوست دارم 20 00:03:37,520 --> 00:03:38,400 خیلی خوبه 21 00:03:40,000 --> 00:03:41,200 چه خوب؟ 22 00:03:41,760 --> 00:03:44,240 عطر هورمونی برای بازجویی عالی است. 23 00:03:44,680 --> 00:03:46,720 تقریباً نفهمیدی که مادرت چند سال دارد. 24 00:03:52,000 --> 00:03:53,440 صحبت می کند؟ 25 00:03:54,400 --> 00:03:55,200 هه 26 00:03:55,480 --> 00:03:56,160 آره 27 00:03:56,400 --> 00:03:57,280 شما را تهدید می کند. 28 00:03:58,920 --> 00:04:00,080 میشه به من معرفی کنی 29 00:04:00,080 --> 00:04:01,080 اسمش شیائوبو هست 30 00:04:01,520 --> 00:04:03,160 منشی شخصی من 31 00:04:03,680 --> 00:04:05,880 و A.I. در سیاره خانه من 32 00:04:06,200 --> 00:04:07,320 اما روی زمین، 33 00:04:07,520 --> 00:04:09,120 این فقط یک لاک پشت معمولی است. 34 00:04:09,400 --> 00:04:10,160 من تمام شده ام. 35 00:04:10,160 --> 00:04:11,520 من هم لو رفته ام 36 00:04:11,640 --> 00:04:13,480 همه به خاطر تو، یک انسان بدجنس! 37 00:04:13,480 --> 00:04:15,390 پس شما هم در آینده به یک زمینی معمولی تبدیل خواهید شد؟ 38 00:04:15,440 --> 00:04:16,400 هیچ آینده ای برای من وجود ندارد 39 00:04:17,040 --> 00:04:17,800 چه اشکالی دارد؟ 40 00:04:28,800 --> 00:04:30,080 منظور شما از "بدون آینده" چیست؟ 41 00:04:30,360 --> 00:04:31,840 انرژیم داره تموم میشه 42 00:04:32,200 --> 00:04:33,360 بعد از این رقص با تو، 43 00:04:33,720 --> 00:04:34,960 من نمی دانم اگر من 44 00:04:34,960 --> 00:04:36,080 هنوز می تواند فردا بایستد 45 00:04:39,320 --> 00:04:40,840 آیا به خاطر اعلام کننده است؟ 46 00:04:42,000 --> 00:04:44,480 اکنون، توپ سه دقیقه ای عشق به پایان رسیده است. 47 00:04:44,480 --> 00:04:46,920 اگرچه جادوی عشق فقط سه دقیقه طول می کشد، 48 00:04:46,920 --> 00:04:49,760 یک زندگی شاد به تنهایی بدست می آید. 49 00:04:50,120 --> 00:04:52,800 بیا همه روحیه را بالا نگه داریم. 50 00:04:56,200 --> 00:04:56,960 خوبی! 51 00:04:59,080 --> 00:05:00,000 من چی گفتم؟ 52 00:05:00,000 --> 00:05:00,520 شیائوچی. 53 00:05:00,960 --> 00:05:02,360 آیا باید این اعلام کننده را بیرون آورد؟ 54 00:05:02,800 --> 00:05:03,600 نه، نه، نه. 55 00:05:03,600 --> 00:05:04,480 شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 56 00:05:04,600 --> 00:05:05,360 خیلی خطرناکه 57 00:05:05,360 --> 00:05:06,000 خطرناکه؟ 58 00:05:06,320 --> 00:05:06,920 چرا می دانی؟ 59 00:05:06,920 --> 00:05:07,560 از سوال کردن من دست بردار 60 00:05:07,560 --> 00:05:08,280 شیائوچی. 61 00:05:08,760 --> 00:05:09,480 هرگز نمی توانید این کار را انجام دهید. 62 00:05:09,480 --> 00:05:10,280 اگر این کار را انجام دهید، 63 00:05:10,600 --> 00:05:11,240 تا ابد ازت متنفرم 64 00:05:11,240 --> 00:05:11,920 شیائوچی. 65 00:05:13,000 --> 00:05:13,520 شیائوچی. 66 00:05:18,360 --> 00:05:20,320 شیائوکی این راه را نرفت، نه؟ 67 00:05:21,560 --> 00:05:22,600 ما به دنبال او نمی رویم، 68 00:05:23,080 --> 00:05:24,670 اما برای اعلام کننده ای که می تواند او را به خانه بیاورد. 69 00:05:25,160 --> 00:05:26,280 شما او را مجبور به صحبت کردید! 70 00:05:27,360 --> 00:05:28,120 اوه خدای من. 71 00:05:28,600 --> 00:05:30,880 عطر هورمونی فوق العاده است. 72 00:05:32,920 --> 00:05:34,040 وقتی مردم عاشق هستند، 73 00:05:35,400 --> 00:05:36,600 پر از دروغ های زیباست 74 00:05:38,000 --> 00:05:39,880 و وفاداری مطلق 75 00:05:46,960 --> 00:05:47,760 راحت باش 76 00:05:48,400 --> 00:05:49,360 اگر اتفاقی برای ما بیفتد، 77 00:05:49,360 --> 00:05:50,880 هیچ کسی نمی تواند به شیائوکی کمک کند تا آن چیز را پیدا کند. 78 00:05:52,280 --> 00:05:53,000 نیازی به یافتن نیست 79 00:05:53,440 --> 00:05:55,120 مژده فقط در قلب من است. 80 00:05:57,000 --> 00:05:57,800 صبر کن برادر 81 00:05:57,800 --> 00:05:59,600 نمی‌توانی سینه‌ات را باز کنی تا بیرون بیاوری، می‌توانی؟ 82 00:06:00,840 --> 00:06:01,400 برادر 83 00:06:02,800 --> 00:06:04,480 برادر شما نمی توانید این کار را انجام دهید! 84 00:06:04,920 --> 00:06:05,720 برادر! 85 00:06:19,280 --> 00:06:19,920 دکتر 86 00:06:20,480 --> 00:06:21,480 آیا واقعا غیر قابل جابجایی است؟ 87 00:06:22,960 --> 00:06:23,600 خیر 88 00:06:23,800 --> 00:06:25,840 این یک معجزه بوده است که 89 00:06:25,840 --> 00:06:27,080 ماده خارجی شما را نمی کشد 90 00:06:27,600 --> 00:06:29,640 بیرون آوردن آن به زور بسیار خطرناک است. 91 00:06:30,080 --> 00:06:32,160 حتی اگر بهترین پروفسور گائو برای انجام جراحی بیاید، 92 00:06:32,880 --> 00:06:35,120 میزان موفقیت کمتر از سی درصد خواهد بود. 93 00:06:35,360 --> 00:06:36,960 اگر فقط سی درصد را بخواهم چه؟ 94 00:06:37,440 --> 00:06:38,960 داداش دیوونه شدی؟ 95 00:06:39,440 --> 00:06:40,840 فهمیدی سی درصد یعنی چی؟ 96 00:06:41,080 --> 00:06:42,600 آرزوی مرگ داری؟ 97 00:06:42,760 --> 00:06:44,640 برادر کوچکتر شما نسبتا منطقی است. 98 00:06:45,000 --> 00:06:46,320 لطفا او را متقاعد کنید 99 00:06:47,080 --> 00:06:48,680 دکتر 100 00:06:49,120 --> 00:06:49,720 برادر 101 00:06:52,000 --> 00:06:52,840 برای مدت طولانی، 102 00:06:53,160 --> 00:06:54,480 شما کسی هستید که سخنرانی می کنید. 103 00:06:55,000 --> 00:06:56,560 و من نمی خواهم چیز عمیقی بگویم. 104 00:06:57,280 --> 00:06:58,560 فقط به پدرمان فکر کن، 105 00:06:58,800 --> 00:06:59,720 و خانواده ما 106 00:07:00,000 --> 00:07:01,280 به هیچ وجه به شما اجازه این کار را نمی دهم. 107 00:07:02,040 --> 00:07:03,800 من در وهله اول زندگی ام را مدیون شیائوکی هستم. 108 00:07:04,160 --> 00:07:06,000 من نمی توانم مرگ شیائوکی را ببینم، دروغ نیش. 109 00:07:06,200 --> 00:07:07,680 من هم نمی خواهم او بمیرد. 110 00:07:07,680 --> 00:07:09,320 ما می توانیم راه دیگری فکر کنیم، اینطور نیست؟ 111 00:07:09,320 --> 00:07:10,240 هیچ وقت نیست 112 00:07:12,080 --> 00:07:12,880 آیا می دانید؟ 113 00:07:14,240 --> 00:07:15,560 دیدم شیائوچی از حال رفت. 114 00:07:16,200 --> 00:07:17,880 او به سختی می تواند بایستد. 115 00:07:19,600 --> 00:07:21,040 من این روش را رها نمی کنم. 116 00:07:21,480 --> 00:07:23,080 در مقایسه با کشته شدن در آن تصادف رانندگی، 117 00:07:23,080 --> 00:07:23,960 برای من ارزشمند بوده است 118 00:07:24,800 --> 00:07:25,560 حداقل الان، 119 00:07:25,560 --> 00:07:27,080 من هنوز سی درصد درصد موفقیت را دارم. 120 00:07:27,080 --> 00:07:28,200 من هنوز ممکن است دوباره زندگی کنم. 121 00:07:41,960 --> 00:07:43,800 این حیوان خانگی شیائوچی نیست؟ 122 00:07:45,680 --> 00:07:46,560 چی میخوای؟ 123 00:07:49,800 --> 00:07:51,040 داری سعی میکنی با من حرف بزنی؟ 124 00:07:54,600 --> 00:07:56,120 لاک پشت باهوش است! 125 00:07:58,120 --> 00:07:58,920 یک ثانیه به من بده 126 00:08:04,360 --> 00:08:05,200 برادر 127 00:08:05,200 --> 00:08:07,320 آیا می خواهید شیائوبو قرعه کشی کند؟ 128 00:08:08,880 --> 00:08:10,000 آیا می توانید سر و صدا را متوقف کنید؟ 129 00:08:10,480 --> 00:08:11,640 آن را نترسان. 130 00:08:30,560 --> 00:08:31,360 برادر 131 00:08:32,080 --> 00:08:33,440 حرف زدن نیست. 132 00:08:33,840 --> 00:08:35,560 شاید شیائوکی به شما دروغ گفته باشد، نه؟ 133 00:08:38,480 --> 00:08:38,960 شیائوبو 134 00:08:39,680 --> 00:08:41,640 آیا چیزی که روی میز نیاز دارید وجود دارد؟ 135 00:08:42,040 --> 00:08:42,760 اگر وجود داشته باشد، 136 00:08:43,360 --> 00:08:44,400 سر خود را دراز کن 137 00:08:45,040 --> 00:08:46,640 اگر نه، می توانید دم خود را تکان دهید. 138 00:08:50,200 --> 00:08:50,960 برادر! 139 00:08:51,400 --> 00:08:51,880 اوه خدای من! 140 00:08:51,880 --> 00:08:53,280 این واقعا می تواند شما را درک کند! 141 00:08:54,400 --> 00:08:55,160 شیائوبو، 142 00:08:56,840 --> 00:08:58,120 چگونه می توانم با شما ارتباط برقرار کنم؟ 143 00:09:03,520 --> 00:09:04,200 برادر، 144 00:09:04,760 --> 00:09:06,240 آیا قصد تایپ دارد؟ 145 00:09:13,920 --> 00:09:14,440 اوه 146 00:09:16,650 --> 00:09:17,860 = حرکت نکن = 147 00:09:18,320 --> 00:09:19,280 عجب 148 00:09:19,280 --> 00:09:21,080 من باید یک ویدیوی کوتاه از این موضوع بگیرم. 149 00:09:21,680 --> 00:09:22,920 این شگفت انگیز است! 150 00:09:22,920 --> 00:09:23,640 برادر 151 00:09:24,680 --> 00:09:25,560 اوه، اوخ! 152 00:09:25,920 --> 00:09:26,400 درد داره 153 00:09:26,400 --> 00:09:27,400 من به شما گفته ام اذیتش نکن 154 00:09:27,640 --> 00:09:28,240 باشه 155 00:09:28,240 --> 00:09:29,280 سر و صدا نکن، نه؟ 156 00:09:29,280 --> 00:09:30,440 باشه، باشه، باشه 157 00:09:31,680 --> 00:09:33,000 ببین شیائوبو هم میگه. 158 00:09:33,000 --> 00:09:34,520 جراحی را انجام نده! 159 00:09:39,440 --> 00:09:41,920 جراحی را انجام ندهید تو میمیری! 160 00:09:44,000 --> 00:09:45,400 به نظر می رسد که لاک پشت جادوی ما 161 00:09:45,400 --> 00:09:46,280 همچنین راهی برای مقابله با آن ندارد. 162 00:09:46,720 --> 00:09:48,560 بهتره بریم خونه و با آرامش بهش فکر کنیم. 163 00:09:49,080 --> 00:09:49,720 برویم برویم 164 00:09:51,080 --> 00:09:51,840 می بینم. 165 00:09:52,440 --> 00:09:53,920 من بلافاصله عمل جراحی را انجام می دهم. 166 00:09:54,840 --> 00:09:55,880 چرا؟ 167 00:09:55,880 --> 00:09:56,640 نگاه کن 168 00:09:58,280 --> 00:09:59,240 جراحی را انجام ندهید 169 00:09:59,680 --> 00:10:00,880 تو میمیری 170 00:10:01,440 --> 00:10:03,160 مگر اینکه مرا به اتاق عمل ببری، 171 00:10:03,640 --> 00:10:04,440 احتمالا من می توانم 172 00:10:04,440 --> 00:10:06,600 از فناوری سیاره من برای کمک به شما استفاده کنید. 173 00:10:07,600 --> 00:10:08,120 هوو 174 00:10:14,520 --> 00:10:16,840 Xiaoqi اکنون فقط می تواند آب بنوشد. 175 00:10:17,120 --> 00:10:18,320 اون دیگه انرژی نداره 176 00:10:18,320 --> 00:10:19,840 برای هضم غذا روی زمین 177 00:10:20,240 --> 00:10:21,040 برو کمکش کن 178 00:10:21,360 --> 00:10:23,000 به او اجازه ندهید چیز دیگری بخورد. 179 00:10:28,920 --> 00:10:29,680 شیائوبو 180 00:10:31,040 --> 00:10:31,800 شیائوبو 181 00:10:32,320 --> 00:10:33,280 کجا بودی؟ 182 00:10:33,840 --> 00:10:34,600 شیائوبو 183 00:10:35,000 --> 00:10:36,600 شیائوبو شیائوبو 184 00:10:39,160 --> 00:10:39,920 شیائوبو 185 00:10:39,920 --> 00:10:41,240 عجیبه 186 00:10:41,480 --> 00:10:43,120 کجا رفته؟ 187 00:10:43,120 --> 00:10:44,800 دزدیده شده توسط کسی؟ 188 00:10:45,320 --> 00:10:47,800 اما چه کسی می تواند به یک لاک پشت علاقه مند باشد؟ 189 00:10:54,080 --> 00:10:55,000 اوه، جای او! 190 00:10:55,360 --> 00:10:56,080 اوه! 191 00:10:56,400 --> 00:10:58,200 اما من نمی توانم او را در یک مبارزه برنده کنم. 192 00:10:58,520 --> 00:11:00,160 و او عطر هورمونی دارد. 193 00:11:00,360 --> 00:11:01,680 مثل راه رفتن در تله است 194 00:11:02,040 --> 00:11:03,760 تا الان برم پیداش کنم 195 00:11:06,280 --> 00:11:06,920 شیائوچی. 196 00:11:07,520 --> 00:11:08,520 وقت خوردن است. 197 00:11:11,400 --> 00:11:12,400 شیائوچی. 198 00:11:12,400 --> 00:11:14,280 خیلی وقته نخوردی 199 00:11:14,840 --> 00:11:15,800 گوش کن 200 00:11:16,600 --> 00:11:17,520 یک شخص 201 00:11:18,080 --> 00:11:19,040 می تواند حافظه اش را از دست بدهد، 202 00:11:19,320 --> 00:11:20,240 و عشقش را از دست بدهد 203 00:11:20,640 --> 00:11:22,640 اما نمی تواند اشتهای خود را از دست بدهد. 204 00:11:23,080 --> 00:11:23,680 آیا می دانید که؟ 205 00:11:24,000 --> 00:11:24,880 الان بخور 206 00:11:25,280 --> 00:11:26,160 خانم چای. 207 00:11:26,160 --> 00:11:28,120 الان اشتها ندارم 208 00:11:28,120 --> 00:11:29,320 من آن را برای شما آورده ام. 209 00:11:29,320 --> 00:11:30,720 انتظار داری بهت غذا بدم؟ 210 00:11:37,360 --> 00:11:38,760 این صدا آشناست 211 00:11:39,280 --> 00:11:40,520 باید از ماشین خوبی باشه 212 00:11:41,280 --> 00:11:43,160 آیا آقای نیش به دیدار شما آمده است؟ 213 00:11:43,400 --> 00:11:44,120 برویم برویم برویم 214 00:11:44,120 --> 00:11:44,720 الان نخور 215 00:11:45,400 --> 00:11:45,960 با من بیا 216 00:11:48,240 --> 00:11:49,040 خانم چای. 217 00:11:51,440 --> 00:11:52,040 خانم چای. 218 00:11:52,440 --> 00:11:53,360 آقای نیش کجاست؟ 219 00:11:53,360 --> 00:11:53,960 چرا نمیاد؟ 220 00:11:53,960 --> 00:11:55,040 او مشغول است. 221 00:11:55,040 --> 00:11:56,240 گفت یه چیزی بیار اینجا. 222 00:11:56,480 --> 00:11:58,440 آقای نیش شنید که شیائوچی رژیم گرفته است، 223 00:11:58,800 --> 00:12:00,240 بنابراین او به من گفت که مقداری وارداتی بیاورم 224 00:12:00,240 --> 00:12:01,400 نوشیدنی های تغذیه ای اینجا 225 00:12:01,920 --> 00:12:03,400 بعد از نوشیدن این 226 00:12:03,600 --> 00:12:04,790 او دیگر نیازی به خوردن غذا نخواهد داشت. 227 00:12:05,320 --> 00:12:06,880 چقدر جادویی است! 228 00:12:08,160 --> 00:12:09,440 الان دیگه از تغذیه خبری نیست 229 00:12:09,440 --> 00:12:11,560 تغذیه روی زمین به سختی هضم می شود. 230 00:12:11,560 --> 00:12:12,760 آب آشامیدنی کافی است. 231 00:12:13,040 --> 00:12:13,880 شیائوچی. 232 00:12:13,880 --> 00:12:14,640 امتحان کن 233 00:12:17,160 --> 00:12:17,680 بله 234 00:12:18,880 --> 00:12:20,280 یک سلیقه ممکن است صدمه نبیند. 235 00:12:24,960 --> 00:12:26,480 این به هیچ وجه نوشیدنی مغذی نیست. 236 00:12:26,800 --> 00:12:28,120 فقط آب ساده 237 00:12:28,840 --> 00:12:30,000 چرا او ناگهان 238 00:12:30,600 --> 00:12:31,960 برای من آب بفرستید؟ 239 00:12:31,960 --> 00:12:32,680 در مورد آن چطور؟ 240 00:12:32,680 --> 00:12:33,800 خوشمزه؟ 241 00:12:34,480 --> 00:12:36,840 بد نیست. 242 00:12:36,840 --> 00:12:37,320 واقعا؟ 243 00:12:37,320 --> 00:12:38,200 بذار منم امتحان کنم 244 00:12:38,600 --> 00:12:39,560 ببخشید خانم چای 245 00:12:40,240 --> 00:12:41,040 آقای نیش 246 00:12:41,040 --> 00:12:42,040 تاکید کرد که 247 00:12:42,640 --> 00:12:44,920 این فقط برای Xiaoqi است. 248 00:12:44,920 --> 00:12:45,640 دیگر نه 249 00:12:45,880 --> 00:12:47,280 آیا او باید چیز دیگری بخورد 250 00:12:47,680 --> 00:12:49,680 آنها چیزی می دانند یا چه؟ 251 00:12:50,080 --> 00:12:50,680 باشه 252 00:12:50,920 --> 00:12:51,880 تحویل انجام شده است. 253 00:12:52,160 --> 00:12:52,800 من باید بروم 254 00:12:54,520 --> 00:12:55,320 نگه دارید. نگه دارید. 255 00:12:55,320 --> 00:12:56,080 من... 256 00:12:56,400 --> 00:12:58,600 چیز دیگری، خانم شیائوچی؟ 257 00:12:59,040 --> 00:13:00,240 من یک حیوان خانگی دارم. 258 00:13:00,240 --> 00:13:01,360 منظورم اون لاک پشته 259 00:13:01,560 --> 00:13:03,280 من به طور تصادفی آن را جای آقای نیش گذاشتم. 260 00:13:03,280 --> 00:13:04,640 آیا می توانید به من کمک کنید تا آن را بازیابی کنم؟ 261 00:13:04,880 --> 00:13:07,440 آقای نیش اخیراً به آن حیوان خانگی علاقه زیادی دارد. 262 00:13:08,080 --> 00:13:09,120 بعد از یکی دو روز، 263 00:13:09,120 --> 00:13:10,800 آقای نیش خودش آن را برای شما برمی گرداند. 264 00:13:11,640 --> 00:13:12,720 لطفا الان صبور باشید 265 00:13:14,880 --> 00:13:16,240 غیر منطقی 266 00:13:17,040 --> 00:13:18,560 چطور می توانست چند بطری آب بدهد 267 00:13:18,560 --> 00:13:19,560 در ازای شیائوبوی من؟ 268 00:13:21,840 --> 00:13:24,360 اما از کجا می‌توانست بفهمد که من اکنون فقط می‌توانم آب بنوشم؟ 269 00:13:26,360 --> 00:13:27,320 به خاطر شیائوبو؟ 270 00:13:29,280 --> 00:13:30,920 اما فرکانس صحبت شیائوبو 271 00:13:30,920 --> 00:13:32,640 برای زمینی ها قابل درک نیست 272 00:13:34,240 --> 00:13:35,640 عجیبه 273 00:13:36,360 --> 00:13:38,080 من طرح جراحی را تجزیه و تحلیل کرده ام. 274 00:13:38,360 --> 00:13:39,160 اکثرا غیر قابل توصیه 275 00:13:39,480 --> 00:13:41,360 من معافیت مسئولیت را امضا خواهم کرد. 276 00:13:41,360 --> 00:13:42,960 شما نگران هیچ خطری نیستید. 277 00:13:43,240 --> 00:13:43,920 آقای نیش 278 00:13:44,200 --> 00:13:45,560 من مسئول تو هستم 279 00:13:45,880 --> 00:13:47,520 سایه روی سی تی 280 00:13:47,520 --> 00:13:48,880 واقعا قطعه ای از تصادف رانندگی است 281 00:13:49,240 --> 00:13:51,440 قبل از بیرون آوردن آن باید کاملا آماده باشیم. 282 00:13:51,440 --> 00:13:52,320 من نمی توانم صبر کنم. 283 00:13:52,840 --> 00:13:54,360 اگر واقعاً تمایلی به اجرا ندارید، 284 00:13:54,360 --> 00:13:55,800 من می توانم پزشکان دیگری را برای این کار ترتیب دهم. 285 00:13:57,560 --> 00:13:58,880 حتی من، مدیر قلب و عروق، 286 00:13:58,880 --> 00:14:00,200 جرات اجرای آن را به راحتی نداشته باشید، 287 00:14:00,200 --> 00:14:02,440 چه کسی می تواند اینقدر غیرمسئولانه عمل کند؟ 288 00:14:04,960 --> 00:14:05,720 من چطور؟ 289 00:14:07,280 --> 00:14:08,240 پروفسور گائو 290 00:14:08,640 --> 00:14:10,400 آیا در یک بازدید دانشگاهی در ایالات متحده نیستید؟ 291 00:14:10,800 --> 00:14:11,840 برای دعوت کسی، 292 00:14:12,360 --> 00:14:13,600 من موظفم 293 00:14:18,520 --> 00:14:19,320 چرا میای اینجا؟ 294 00:14:19,800 --> 00:14:20,840 چرا نمیتونم بیام؟ 295 00:14:21,280 --> 00:14:22,760 گرچه من دیگر تو را دوست ندارم، 296 00:14:23,360 --> 00:14:24,480 به عنوان دوست شما، 297 00:14:24,760 --> 00:14:26,280 من باید در لحظه حساس به شما کمک کنم. 298 00:14:27,760 --> 00:14:28,280 خوشبختانه، 299 00:14:28,440 --> 00:14:30,280 من عمو گائو را می شناسم که می تواند به ما کمک کند. 300 00:14:32,280 --> 00:14:33,320 پس از موفقیت در جراحی، 301 00:14:33,320 --> 00:14:34,560 به یاد داشته باشید که از من برای شام پذیرایی کنید. 302 00:14:34,840 --> 00:14:35,800 پیشاپیش از شما متشکرم. 303 00:14:38,200 --> 00:14:39,000 آقای نیش 304 00:14:39,400 --> 00:14:41,520 بیایید با هم درباره جزئیات جراحی صحبت کنیم. 305 00:14:41,520 --> 00:14:41,920 باشه 306 00:14:42,520 --> 00:14:42,920 لطفا 307 00:14:43,480 --> 00:14:43,880 لطفا 308 00:14:46,720 --> 00:14:47,120 اینجا صبر کن 309 00:14:49,960 --> 00:14:51,640 این جراحی بسیار خطرناک است. 310 00:14:52,360 --> 00:14:54,000 داشتم فکر می کردم چطور جلوی او را بگیرم. 311 00:14:54,360 --> 00:14:55,780 نمی ترسی مشکلی پیش بیاد؟ 312 00:14:56,200 --> 00:14:57,080 البته. 313 00:14:58,240 --> 00:14:59,960 بالاخره من قبلا دوستش داشتم. 314 00:15:00,040 --> 00:15:01,640 من هم می خواهم او سالم و سلامت باشد. 315 00:15:02,040 --> 00:15:02,800 پس چرا شما ... 316 00:15:02,800 --> 00:15:03,800 مطمئن باش 317 00:15:04,120 --> 00:15:05,480 من با عمو گائو مشورت کردم. 318 00:15:06,000 --> 00:15:07,200 ما مجبور نخواهیم شد آن را بیرون بیاوریم. 319 00:15:07,680 --> 00:15:09,200 علاوه بر این، با شخصیت فانگ لنگ، 320 00:15:09,200 --> 00:15:11,560 تصمیم او هر چه باشد قابل تغییر نیست. 321 00:15:12,600 --> 00:15:13,440 همانطور که هست مصمم است، 322 00:15:14,240 --> 00:15:16,480 ما باید کسی را پیدا کنیم که ارزش اعتماد داشته باشد. 323 00:15:18,800 --> 00:15:20,400 انتظار نداشتم که باشی 324 00:15:20,720 --> 00:15:21,760 در لحظه حساس بسیار مفید است. 325 00:15:22,920 --> 00:15:25,200 من کاملاً جذاب هستم وقتی که نیستم 326 00:15:25,840 --> 00:15:27,080 برده شده توسط عشق 327 00:15:34,040 --> 00:15:35,040 = شیائوچی = 328 00:15:38,040 --> 00:15:39,080 ببخشید باید برم بیرون 329 00:15:39,840 --> 00:15:40,760 عمل جراحی برادرم... 330 00:15:40,760 --> 00:15:41,800 مطمئن باش 331 00:15:41,800 --> 00:15:43,480 اگر اتفاقی افتاد با شما تماس خواهم گرفت. 332 00:15:44,360 --> 00:15:45,000 با تشکر 333 00:15:56,560 --> 00:15:57,840 چیزی فوری هست؟ 334 00:16:01,640 --> 00:16:02,200 نیش دروغ. 335 00:16:02,560 --> 00:16:04,640 آیا هنوز مرا دوست خود می گیرید؟ 336 00:16:06,880 --> 00:16:08,040 البته. 337 00:16:08,040 --> 00:16:09,080 قسم می خورم که انجام می دهم. 338 00:16:10,080 --> 00:16:11,200 چرا احساس می کنم 339 00:16:11,200 --> 00:16:12,480 به برادرت فرار کرده ای؟ 340 00:16:13,120 --> 00:16:15,040 بی دلیل مرا به بار برد. 341 00:16:15,720 --> 00:16:16,760 خب... 342 00:16:17,960 --> 00:16:19,560 نمی دانستم او آنجاست. 343 00:16:22,240 --> 00:16:23,440 مهم نیست. بگذار کنار. 344 00:16:23,840 --> 00:16:25,200 آیا شیائوبوی من را دیده اید؟ 345 00:16:25,200 --> 00:16:26,240 اطراف برادرت؟ 346 00:16:27,080 --> 00:16:28,200 اون لاک پشت؟ 347 00:16:28,720 --> 00:16:29,720 البته. 348 00:16:29,960 --> 00:16:31,040 قاتل بود 349 00:16:31,400 --> 00:16:32,000 قاتل؟ 350 00:16:33,160 --> 00:16:34,000 اوه 351 00:16:34,400 --> 00:16:35,200 این صحبت سایبری است. 352 00:16:35,520 --> 00:16:37,520 یعنی شیائوبو شایان ستایش است. 353 00:16:37,840 --> 00:16:39,160 آیا او شیائوبوی من را به گروگان می گیرد؟ 354 00:16:39,160 --> 00:16:40,080 و مرا تهدید کند؟ 355 00:16:40,320 --> 00:16:41,240 البته نه. 356 00:16:41,880 --> 00:16:43,720 از وقتی که به یاد تو بود 357 00:16:43,880 --> 00:16:45,360 او با یک نقشه بزرگ روبرو شده بود. 358 00:16:51,720 --> 00:16:53,200 برنامه ریزی برای چه؟ 359 00:16:53,880 --> 00:16:55,280 من آن را حذف کردم 360 00:16:55,640 --> 00:16:57,000 هرگز انتظار بازگشت نداشتم. 361 00:16:57,440 --> 00:16:58,480 شما 362 00:16:58,480 --> 00:16:59,720 فقط در صحبت کردن سرسخت هستند 363 00:17:03,960 --> 00:17:04,560 صبر کن 364 00:17:05,320 --> 00:17:06,520 آیا او می دانست که من هستم 365 00:17:06,520 --> 00:17:07,400 حالا یک بیگانه؟ 366 00:17:08,560 --> 00:17:10,080 من این را نگفتم. 367 00:17:11,360 --> 00:17:12,760 تقصیر عطر هورمونی است. 368 00:17:13,280 --> 00:17:14,360 خدایا 369 00:17:15,280 --> 00:17:17,120 من به او چه گفته ام؟ 370 00:17:17,800 --> 00:17:20,280 چرا هیچی یادم نمیاد؟ 371 00:17:23,160 --> 00:17:24,720 باید حضوری ببینمش 372 00:17:24,960 --> 00:17:26,040 بگو کجاست؟ 373 00:17:27,680 --> 00:17:28,560 او... 374 00:17:31,720 --> 00:17:33,800 چرا به دور نگاه می کنی؟ 375 00:17:35,080 --> 00:17:36,440 جدی؟ 376 00:17:36,640 --> 00:17:38,440 حتی میخوای منو گول بزنی؟ 377 00:17:39,120 --> 00:17:41,760 تو آخرین دوست خوب منی 378 00:17:47,800 --> 00:17:48,920 وقتی مردم عاشق هستند، 379 00:17:49,480 --> 00:17:50,760 آنجا پر از دروغ های زیباست، 380 00:17:52,480 --> 00:17:53,960 و وفاداری مطلق 381 00:17:57,560 --> 00:17:58,080 باشه 382 00:17:58,360 --> 00:17:59,280 من دروغ نخواهم گفت 383 00:18:15,440 --> 00:18:16,320 شیائوچی. 384 00:18:16,680 --> 00:18:18,400 دکتر آن را با گوش پخش می کند. 385 00:18:18,640 --> 00:18:20,400 مژده را به زور نمی گیرد. 386 00:18:26,280 --> 00:18:27,000 شیائوچی. 387 00:18:29,200 --> 00:18:30,440 پس برادرم درست میگه 388 00:18:31,360 --> 00:18:32,520 تو از شرایط خارج شده ای، 389 00:18:32,800 --> 00:18:33,980 که جراحی را ضروری تر می کند. 390 00:18:35,840 --> 00:18:37,160 Xiaobu کسی است که من نگران آن هستم. 391 00:18:37,920 --> 00:18:40,520 همیشه می‌خواست مژده را از قبل بیرون بیاورد. 392 00:18:41,600 --> 00:18:43,160 اکنون پیشنهاد می کند با فانگ لنگ ارتباط برقرار کند. 393 00:18:43,920 --> 00:18:45,040 حتما برنامه ریزی کرده 394 00:18:46,520 --> 00:18:47,320 منظورت اینه 395 00:18:47,520 --> 00:18:49,080 آن لاک پشت به برادر من آسیب می رساند؟ 396 00:18:51,520 --> 00:18:52,520 برای نجات من، 397 00:18:52,760 --> 00:18:54,320 این احتمال زیاد است که به نیش لنگ آسیب برساند. 398 00:19:10,240 --> 00:19:11,320 شما دوتا چیکار میکنید؟ 399 00:19:13,360 --> 00:19:14,600 چند وقته تحت عمل جراحی بوده؟ 400 00:19:14,600 --> 00:19:15,480 چقدر طول می کشد؟ 401 00:19:15,480 --> 00:19:16,800 مشکلی در اینجا وجود دارد؟ 402 00:19:18,600 --> 00:19:19,600 او مدت زیادی آنجا بوده است. 403 00:19:31,360 --> 00:19:32,160 باز کن 404 00:19:32,480 --> 00:19:35,320 باز کن حالا در را باز کن! 405 00:19:35,680 --> 00:19:36,360 باز کن! 406 00:19:36,360 --> 00:19:37,320 تو عقلت را از دست دادی، شیائوچی؟ 407 00:19:37,320 --> 00:19:38,160 اینجا بیمارستانه! 408 00:19:38,720 --> 00:19:39,520 باز کن! 409 00:19:41,480 --> 00:19:43,920 شیائوبو، به نیش لنگ آسیب نزن. 410 00:19:44,280 --> 00:19:45,320 صدایم را می شنوی؟ 411 00:19:52,040 --> 00:19:52,600 بیایید شروع کنیم. 412 00:19:52,920 --> 00:19:53,480 شیائوبو، 413 00:19:54,080 --> 00:19:54,880 در را باز کن 414 00:19:54,880 --> 00:19:55,800 شیائوچی. 415 00:19:55,800 --> 00:19:57,400 شیائوبو! شیائوبو! 416 00:19:57,400 --> 00:19:58,320 خفه کن 417 00:20:22,160 --> 00:20:23,000 شیائوبو 418 00:20:23,000 --> 00:20:24,320 اگر بتوانی صدایم را بشنوی، 419 00:20:24,320 --> 00:20:25,360 اینقدر اراده نکن، باشه؟ 420 00:20:25,360 --> 00:20:26,000 شیائوبو 421 00:20:26,400 --> 00:20:27,560 شیائوبو، لطفا این کار را نکنید. 422 00:20:27,720 --> 00:20:28,640 شیائوبو 423 00:20:29,920 --> 00:20:30,800 شیائوبو 424 00:20:31,520 --> 00:20:33,160 شیائوبو، لطفا، اینقدر اراده نکن، 425 00:20:33,160 --> 00:20:34,120 باشه 426 00:20:34,120 --> 00:20:35,880 شیائوبو، من از شما خواهش می کنم. 427 00:20:35,880 --> 00:20:37,440 در را باز کن 428 00:20:38,360 --> 00:20:39,520 شیائوبو 429 00:20:43,680 --> 00:20:45,040 شیائوبو، لطفا. 430 00:20:45,040 --> 00:20:46,920 در را باز کن، شیائوبو. 431 00:20:46,920 --> 00:20:47,840 تو همچین احمقی 432 00:20:48,640 --> 00:20:50,240 فقط کمی بیشتر برای اتمام. 433 00:20:51,480 --> 00:20:52,320 شیائوچی. 434 00:20:52,920 --> 00:20:53,480 یادت هست 435 00:20:53,480 --> 00:20:55,400 اولین باری که به زمین رسیدیم؟ 436 00:20:56,160 --> 00:20:57,520 ما به این دنیا آمدیم 437 00:20:58,080 --> 00:21:00,440 فقط برای قدردانی از خورشید روی زمین 438 00:21:00,440 --> 00:21:02,680 و گیاهان و میوه ها را در اینجا جمع آوری کنید 439 00:21:02,680 --> 00:21:04,080 برای تنوع گونه های سیاره ما 440 00:21:04,720 --> 00:21:05,840 اگر شانس آوردیم، 441 00:21:05,840 --> 00:21:07,240 ممکن است برای دیدن نور قطبی برویم. 442 00:21:07,240 --> 00:21:09,600 هرگز انتظار نداشتیم که یک داستان عاشقانه روی زمین داشته باشیم. 443 00:21:10,320 --> 00:21:11,760 حالا به خودت نگاه کن 444 00:21:11,760 --> 00:21:13,200 گریه و ناله. 445 00:21:13,200 --> 00:21:14,480 اگر به خانه برگردی شرم آور خواهد بود. 446 00:21:15,280 --> 00:21:16,920 فکر میکنی من اینطوری منصرف شدم؟ 447 00:21:17,240 --> 00:21:18,120 خیر 448 00:21:18,640 --> 00:21:20,320 من باید اعلام کننده را بیرون بیاورم 449 00:21:20,320 --> 00:21:22,360 زیرا ممکن است به خانه برگردید تا خود را رسوا کنید. 450 00:21:23,040 --> 00:21:24,080 با این حال، 451 00:21:24,080 --> 00:21:25,600 تمام تلاشم را می کنم تا از او محافظت کنم 452 00:21:26,440 --> 00:21:28,000 حتی اگر خودم را فدا کنم 453 00:22:37,520 --> 00:22:39,360 شیائوچی، بیا بریم دکتر. 454 00:22:44,880 --> 00:22:45,760 عمو گائو 455 00:22:45,880 --> 00:22:46,920 عمل جراحی چگونه است؟ 456 00:22:47,640 --> 00:22:48,720 چای شیائوچی کیست؟ 457 00:22:48,720 --> 00:22:49,480 من هستم. 458 00:22:50,600 --> 00:22:52,160 این چیزی است که آقای نیش از من خواست که به شما بدهم. 459 00:22:52,480 --> 00:22:54,840 گفت الان میتونی بری خونه. 460 00:22:54,840 --> 00:22:55,640 برو خونه؟ 461 00:22:57,080 --> 00:22:58,080 این است... 462 00:22:58,320 --> 00:22:59,640 بذار ببینمش 463 00:23:00,040 --> 00:23:00,920 - من می خواهم او را ببینم. - شیائوچی. 464 00:23:00,920 --> 00:23:01,840 آقای نیش همچنین گفت: 465 00:23:01,840 --> 00:23:02,640 او نمی خواست تو را ببیند 466 00:23:03,240 --> 00:23:04,720 آیا چیزی برای او وجود دارد؟ 467 00:23:04,720 --> 00:23:05,440 خواهش میکنم دکتر 468 00:23:05,440 --> 00:23:06,720 فقط بذار ببینمش 469 00:23:06,720 --> 00:23:07,840 خواهش میکنم 470 00:23:07,840 --> 00:23:08,920 فقط بذار ببینمش 471 00:23:08,920 --> 00:23:10,160 نمیتونی بفهمی؟ 472 00:23:10,600 --> 00:23:11,480 از تو خواست که بروی 473 00:23:12,160 --> 00:23:13,800 او هر بار به خاطر تو به بیمارستان آمد. 474 00:23:14,160 --> 00:23:15,040 آیا سیلی آخرین بار است 475 00:23:15,040 --> 00:23:16,160 برای بیدار کردنت کافی نیست؟ 476 00:23:17,840 --> 00:23:19,720 حالا وسایلت را بگیر و گم شو 477 00:23:20,640 --> 00:23:21,480 جیانگ ژو، 478 00:23:21,840 --> 00:23:22,640 خیلی دور انجامش نده 479 00:23:23,120 --> 00:23:24,240 برادرم چیزی نگفته است 480 00:23:24,240 --> 00:23:25,200 چرا اینقدر عصبانی هستی؟ 481 00:23:25,800 --> 00:23:26,890 از گفته های او معلوم است، اینطور نیست؟ 482 00:23:27,400 --> 00:23:28,200 از او می خواهد که برود. 483 00:23:29,440 --> 00:23:30,040 شیائوبو 484 00:23:33,320 --> 00:23:34,640 حالت خوبه؟ 485 00:23:36,040 --> 00:23:38,080 نیش لنگ. او خوب است. 486 00:23:38,400 --> 00:23:39,200 راحت باش 487 00:23:39,840 --> 00:23:40,840 بیا بریم خونه 488 00:23:40,840 --> 00:23:42,120 صبر کن 489 00:23:43,160 --> 00:23:43,960 ما به خانه خواهیم رفت. 490 00:24:14,240 --> 00:24:15,240 اکنون می توانید وارد شوید. 491 00:24:15,480 --> 00:24:16,160 اما، 492 00:24:16,160 --> 00:24:18,120 بیمار را احساساتی نکنید 493 00:24:18,120 --> 00:24:18,480 هه 494 00:24:18,640 --> 00:24:19,000 هه 495 00:24:21,040 --> 00:24:22,160 الان باید حالش خوب باشه 496 00:24:23,240 --> 00:24:24,440 من برمیگردم 497 00:24:25,640 --> 00:24:27,280 نمی خواهی برادرم را ببینی؟ 498 00:24:28,200 --> 00:24:29,040 خیر 499 00:24:30,080 --> 00:24:31,120 گفتم از او دست می کشم. 500 00:24:32,320 --> 00:24:33,160 علاوه بر این، 501 00:24:33,840 --> 00:24:35,280 من آن کسی نیستم که او دوست دارد ببیند. 502 00:24:35,720 --> 00:24:37,600 چرا همین الان که فهمیدی اینقدر مغرور بودی؟ 503 00:24:40,400 --> 00:24:42,240 من قصد نداشتم شیائوکی را انتخاب کنم. 504 00:24:42,440 --> 00:24:44,840 من فقط می خواهم نیش لنگ زود خوب شود. 505 00:24:45,320 --> 00:24:47,040 شیائوچی بیماری اوست. 506 00:24:47,400 --> 00:24:49,920 تا زمانی که او اینجاست حالش خوب نمی شود. 507 00:24:50,320 --> 00:24:52,040 برخی از بیماری ها قابل درمان نیستند. 508 00:24:52,600 --> 00:24:53,520 یا، 509 00:24:53,760 --> 00:24:55,040 تو برای کمک به برادرم نمی آمدی 510 00:24:55,760 --> 00:24:56,520 شما هم همینطور نیستید؟ 511 00:25:09,040 --> 00:25:10,360 کاش هردومون زود خوب بشیم 512 00:25:30,240 --> 00:25:31,680 داداش حالت بهتره؟ 513 00:25:36,800 --> 00:25:37,360 او مانده است؟ 514 00:25:39,440 --> 00:25:40,080 بله. 515 00:25:42,320 --> 00:25:43,440 نمی دانی 516 00:25:43,440 --> 00:25:44,840 نزدیک بود توسط آن لاک پشت بمیری؟ 517 00:25:46,040 --> 00:25:46,760 غیر ممکن 518 00:25:46,760 --> 00:25:48,120 چه چیزی غیرممکن است؟ 519 00:25:48,120 --> 00:25:49,480 Xiaoqi قبلاً به من گفته است. 520 00:25:49,480 --> 00:25:51,280 اون لاک پشت خیلی وقته که تورو میخواد. 521 00:25:52,520 --> 00:25:53,800 من هنوز زنده و قوی هستم، نه؟ 522 00:25:54,920 --> 00:25:56,120 واقعا داری منو عصبانی میکنی 523 00:25:56,560 --> 00:25:58,040 انجام کاری کاملاً دیوانه وار 524 00:25:58,400 --> 00:25:59,640 احمق مثل شیائوچی 525 00:26:00,680 --> 00:26:01,960 فقط میتونستم بهش اعتماد کنم 526 00:26:04,080 --> 00:26:06,040 اگرچه برخی پیچ و تاب ها وجود دارد 527 00:26:06,920 --> 00:26:08,080 من در نهایت برنده شرط بندی شدم. 528 00:26:09,480 --> 00:26:11,640 بله، شما برنده شدید. 529 00:26:12,680 --> 00:26:13,840 شیائوچی هم به خانه رفت. 530 00:26:14,920 --> 00:26:16,040 الان خوشحالی؟ 531 00:26:17,280 --> 00:26:18,800 دیگر هرگز او را نخواهیم دید. 532 00:26:27,080 --> 00:26:29,360 داداش حالت خوبه؟ 533 00:26:33,400 --> 00:26:34,640 اشکالی ندارد ما او را نخواهیم دید. 534 00:26:36,360 --> 00:26:37,640 حداقل من می دانم 535 00:26:38,440 --> 00:26:39,640 او هنوز در جایی زنده است 536 00:26:52,360 --> 00:26:53,920 حالا بخور 537 00:26:54,640 --> 00:26:55,920 بدن لاک پشت شما 538 00:26:56,280 --> 00:26:57,760 بیشتر از همه این را دوست دارد، اینطور نیست؟ 539 00:27:02,200 --> 00:27:04,160 من نیمی از انرژیم را صرف تو کردم 540 00:27:04,600 --> 00:27:06,760 وقت آن است که شما بیدار شوید. 541 00:27:07,520 --> 00:27:10,400 یا یک بار دیگر نصف دیگر را از تو دریغ می کنم. 542 00:27:10,840 --> 00:27:12,240 خیر 543 00:27:13,800 --> 00:27:14,600 شما بیدار هستید 544 00:27:14,880 --> 00:27:15,840 بیا بیرون بیا بیرون 545 00:27:16,080 --> 00:27:16,680 اما 546 00:27:17,120 --> 00:27:18,720 تو باید به من قول بدهی، 547 00:27:18,720 --> 00:27:19,560 اگر بیام بیرون 548 00:27:19,600 --> 00:27:20,680 تو به من نخواهی زد 549 00:27:20,680 --> 00:27:22,080 من نمی خواهم. 550 00:27:22,360 --> 00:27:23,640 من حتی می خواهم به شما جایزه بدهم. 551 00:27:23,880 --> 00:27:25,760 تو به من کمک کردی تا مژده را بازیابی کنم، 552 00:27:25,760 --> 00:27:26,480 نه؟ 553 00:27:26,800 --> 00:27:27,640 بیا بیرون 554 00:27:27,760 --> 00:27:28,560 من شما را نمی زنم. 555 00:27:28,560 --> 00:27:28,840 باشه؟ 556 00:27:30,320 --> 00:27:31,200 تو اراده ای 557 00:27:31,560 --> 00:27:32,480 فریبنده 558 00:27:33,280 --> 00:27:34,080 لاک پشت بد 559 00:27:35,560 --> 00:27:36,960 تو زیر قولت زدی 560 00:27:37,240 --> 00:27:38,560 حیله گر به عنوان انسان 561 00:27:38,560 --> 00:27:39,520 نیستی؟ 562 00:27:40,080 --> 00:27:42,240 شما او را برای انجام عمل جراحی فریب دادید. 563 00:27:42,720 --> 00:27:43,640 می بینی، 564 00:27:43,720 --> 00:27:45,200 ما هر دو یاد می گیریم چگونه فریب دهیم. 565 00:27:45,560 --> 00:27:46,920 هر دوی ما از این زمین لکه دار شده ایم. 566 00:27:47,200 --> 00:27:48,880 اکنون اعلام کننده را فشار دهید. 567 00:27:48,880 --> 00:27:50,360 وقتی به خانه برسیم همه چیز درست می شود. 568 00:28:00,280 --> 00:28:01,920 اگر فشارش بدهم، 569 00:28:04,960 --> 00:28:06,640 نمی توانیم 570 00:28:06,640 --> 00:28:08,400 دوباره به زمین برگردیم؟ 571 00:28:09,640 --> 00:28:11,400 ما محکومیم که به اینجا تعلق نداشته باشیم. 572 00:28:12,000 --> 00:28:15,000 آیا تا زمانی که انرژی ما تمام شود تسلیم نمی شوید؟ 573 00:28:16,480 --> 00:28:18,280 اما من نگفته ام 574 00:28:18,280 --> 00:28:19,880 به درستی با او خداحافظی کنید 575 00:28:20,760 --> 00:28:22,040 او حتی نمی خواهد شما را ببیند. 576 00:28:22,040 --> 00:28:23,240 الان نیازی به خداحافظی نیست 577 00:28:23,240 --> 00:28:23,920 فقط آن را فشار دهید. 578 00:28:23,920 --> 00:28:24,640 آن را فشار دهید. 579 00:28:24,640 --> 00:28:26,560 سفینه فضایی برای آمدن به اینجا نیاز به زمان دارد. 580 00:28:36,120 --> 00:28:36,680 خیر 581 00:28:37,880 --> 00:28:39,640 باید برای آخرین بار ببینمش 582 00:28:54,120 --> 00:28:54,760 او کجاست؟ 583 00:28:55,800 --> 00:28:56,760 ببخشید، 584 00:28:56,760 --> 00:28:57,800 بیمار اینجا کجاست؟ 585 00:28:58,160 --> 00:28:58,880 او مانده است. 586 00:28:59,000 --> 00:28:59,880 چپ؟ 587 00:29:00,120 --> 00:29:01,160 الان حالش خوبه؟ 588 00:29:01,360 --> 00:29:02,240 او تقریباً بهبود یافته است. 589 00:29:02,480 --> 00:29:03,560 فقط چند معاینه باید انجام شود. 590 00:29:03,920 --> 00:29:05,760 کارگردان ما چندین بار سعی کرد او را متقاعد کند. 591 00:29:06,360 --> 00:29:07,880 اما بیمار اصرار داشت که برود. 592 00:29:08,520 --> 00:29:09,760 شنیدم که برادر کوچکش می گفت 593 00:29:10,000 --> 00:29:11,280 او سعی می کرد از کسی دوری کند. 594 00:29:11,720 --> 00:29:12,640 اجتناب از کسی؟ 595 00:29:13,520 --> 00:29:15,000 کی رفت؟ 596 00:29:15,160 --> 00:29:16,070 تازه مراحلش تموم شد 597 00:29:16,120 --> 00:29:17,280 احتمالا هنوز هم طبقه پایین 598 00:29:29,720 --> 00:29:30,280 نیش دروغ. 599 00:29:30,560 --> 00:29:31,280 در را برای من باز کن 600 00:29:31,520 --> 00:29:33,800 نیش لنگ. نیش دروغ. 601 00:29:34,040 --> 00:29:35,080 - درو باز کن نیش دروغ. - بیا بریم 602 00:29:35,760 --> 00:29:36,480 نیش دروغ. 603 00:29:36,640 --> 00:29:37,120 برادر 604 00:29:37,760 --> 00:29:39,240 نیش لنگ. صبر کن لطفا 605 00:29:39,720 --> 00:29:40,280 نیش دروغ. 606 00:29:40,640 --> 00:29:41,080 برو 607 00:29:41,080 --> 00:29:41,760 نیش دروغ، در را باز کن. 608 00:29:42,480 --> 00:29:43,800 نیش دروغ. 609 00:29:43,800 --> 00:29:44,760 ماشین رو روشن نکن 610 00:29:44,840 --> 00:29:47,560 نیش دروغ! نیش دروغ! نیش لنگ! 611 00:29:47,560 --> 00:29:48,560 نیش دروغ. 612 00:29:49,000 --> 00:29:49,880 ترک نکن 613 00:29:50,840 --> 00:29:52,520 نیش دروغ. 614 00:29:52,520 --> 00:29:53,920 ما با او اینگونه رفتار می کنیم... 615 00:29:53,920 --> 00:29:55,840 کمی بی رحمانه نیست؟ 616 00:29:56,360 --> 00:29:57,720 اگر درست یادم باشد، 617 00:29:57,880 --> 00:29:59,480 چنین سرعتی نمی تواند از شر او خلاص شود. 618 00:30:00,960 --> 00:30:02,280 او می تواند زمان را متوقف کند، 619 00:30:03,000 --> 00:30:04,760 و حتی با سرعت نور وارد ماشین ما شوید. 620 00:30:05,920 --> 00:30:07,400 اما حالا بهش نگاه کن 621 00:30:08,080 --> 00:30:09,760 او همان چای شیائوچی سابق نیست. 622 00:30:10,960 --> 00:30:11,560 من فکر می کنم 623 00:30:12,600 --> 00:30:13,640 شیائوچی تا حدودی بدبخت است. 624 00:30:16,840 --> 00:30:17,800 او می تواند این گونه بودن را متوقف کند 625 00:30:18,480 --> 00:30:19,600 تا زمانی که به عقب برگردد 626 00:30:20,160 --> 00:30:21,800 او نگران شماست 627 00:30:22,880 --> 00:30:23,800 یکی از ما مجبور است 628 00:30:25,280 --> 00:30:26,680 اول تسلیم شدن 629 00:30:28,200 --> 00:30:29,320 فقط بذار از من متنفر باشه 630 00:30:45,360 --> 00:30:46,120 برادر 631 00:30:46,600 --> 00:30:48,080 اینو انتخاب کنم یا نه؟ 632 00:30:48,800 --> 00:30:50,320 چرا گوشی را انتخاب نمی کنید؟ 633 00:30:54,040 --> 00:30:55,200 چه چیزی می توانید به او بگویید؟ 634 00:31:18,840 --> 00:31:19,680 فکر کردی انتخاب نکردی 635 00:31:19,680 --> 00:31:20,720 مشکل را حل خواهد کرد؟ 636 00:31:25,680 --> 00:31:26,400 برادر، 637 00:31:27,120 --> 00:31:28,960 به نظر می رسد شیائوکی واقعاً از دست شما عصبانی شده است. 638 00:31:31,080 --> 00:31:31,840 نیش لنگ. 639 00:31:31,840 --> 00:31:32,600 ساعت شش بعد از ظهر، 640 00:31:32,600 --> 00:31:33,790 من روی پل رنمین منتظرت هستم. 641 00:31:33,960 --> 00:31:34,840 اگر نمی آیی، 642 00:31:34,840 --> 00:31:35,990 من مژده را به رودخانه می اندازم. 643 00:31:35,990 --> 00:31:36,800 منظورم همینه 644 00:31:37,120 --> 00:31:37,600 سلام. 645 00:31:37,840 --> 00:31:39,160 فقط به او پاسخ دهید، می توانید؟ 646 00:31:39,920 --> 00:31:40,960 اگر واقعاً آن را پرتاب کند، 647 00:31:41,160 --> 00:31:42,280 همه چیز خراب خواهد شد 648 00:31:43,760 --> 00:31:44,400 به من بسپار 649 00:31:45,800 --> 00:31:46,400 من برنامه دارم 650 00:32:58,480 --> 00:32:59,440 منتظر چه کسی؟ 651 00:33:06,480 --> 00:33:07,160 ای پسر بد 652 00:33:07,160 --> 00:33:08,640 فکر می کردم متروک شده ام. 653 00:33:09,720 --> 00:33:10,880 چرا به من جواب نداد؟ 654 00:33:10,880 --> 00:33:12,120 چرا از دیدن من امتناع کردی؟ 655 00:33:12,520 --> 00:33:14,120 اگر شما را با اعلام کننده تهدید نکرده بودم، 656 00:33:14,120 --> 00:33:15,360 تو هنوز از من دوری می کنی، نه؟ 657 00:33:18,640 --> 00:33:19,320 بیا اینجا 658 00:33:27,120 --> 00:33:27,960 متاسفم 659 00:33:29,320 --> 00:33:30,840 همه چیز ناگهان اتفاق افتاد. 660 00:33:33,040 --> 00:33:34,320 من هنوز به زمان نیاز دارم. 661 00:33:35,680 --> 00:33:36,120 بنابراین 662 00:33:38,480 --> 00:33:40,320 نتیجه توجه شما چیست؟ 663 00:33:43,960 --> 00:33:45,600 به رابطه ما احترام بگذاریم 664 00:33:46,920 --> 00:33:48,360 منظورت چیه؟ 665 00:33:49,920 --> 00:33:51,160 قدر زمان با هم بودنمان را بدانیم. 666 00:33:51,840 --> 00:33:54,160 حتی اگر فقط یک روز باقی مانده باشد، من همچنان آن روز را گرامی خواهم داشت. 667 00:33:56,000 --> 00:33:57,160 حتی اگر فقط یک ثانیه باقی مانده باشد، 668 00:33:57,160 --> 00:33:58,080 من هنوز دومی را گرامی خواهم داشت. 669 00:33:58,480 --> 00:33:59,600 بالاخره در بقیه عمرم، 670 00:33:59,600 --> 00:34:00,600 سینه ام را باز نمی کنم 671 00:34:00,600 --> 00:34:02,120 برای یک زن دیگر 672 00:34:06,280 --> 00:34:07,320 هنوز درد دارد؟ 673 00:34:08,560 --> 00:34:09,480 خیر 674 00:34:11,160 --> 00:34:11,960 شما چطور؟ 675 00:34:13,200 --> 00:34:14,200 نظر شما چیست؟ 676 00:34:20,200 --> 00:34:20,640 من... 677 00:34:22,400 --> 00:34:23,120 ترک نخواهد کرد 678 00:34:25,320 --> 00:34:25,880 ترک نمی کند؟ 679 00:34:27,200 --> 00:34:28,760 اگر بروم نباید برگردم. 680 00:34:29,000 --> 00:34:30,480 فضای بیرونی اخیراً در هرج و مرج است. 681 00:34:30,680 --> 00:34:32,680 حمایت از سفر فضایی بعدی سخت است. 682 00:34:33,400 --> 00:34:35,440 و سن من به دلیل است. 683 00:34:36,000 --> 00:34:37,520 سیستم برای من شریک تعیین می کند. 684 00:34:37,840 --> 00:34:39,520 قانون ما را مجبور به ازدواج می کند. 685 00:34:41,880 --> 00:34:43,000 ولی اگه بمونی میمیری 686 00:34:47,920 --> 00:34:48,880 اونوقت بمیر 687 00:34:55,040 --> 00:34:55,760 آیا می دانید؟ 688 00:34:56,800 --> 00:34:59,760 من نوعی زندگی را در زمین شما می دانستم، 689 00:35:01,320 --> 00:35:02,400 به آن mayfly می‌گفت. 690 00:35:04,160 --> 00:35:07,520 آنها هر روز صبح به دنیا می آیند 691 00:35:08,000 --> 00:35:11,200 و قبل از غروب خورشید بمیر 692 00:35:12,360 --> 00:35:14,320 هر قسمت از بدنشون 693 00:35:14,320 --> 00:35:17,400 کاملا برای عشق طراحی شده است 694 00:35:18,760 --> 00:35:21,400 دهانشان تحلیل رفته است 695 00:35:22,440 --> 00:35:24,280 و پر از حباب در شکمشان. 696 00:35:25,360 --> 00:35:26,200 اما، 697 00:35:26,440 --> 00:35:30,000 مناسب بودن برای پرواز سبک، 698 00:35:32,560 --> 00:35:34,160 همانطور که گرسنه هستند، 699 00:35:34,160 --> 00:35:37,160 آنها فقط غذای مایع می خورند. 700 00:35:39,800 --> 00:35:41,720 آنها فقط یک روز فرصت زندگی دارند. 701 00:35:43,040 --> 00:35:44,280 در طول روز، 702 00:35:45,320 --> 00:35:46,880 آنها فقط یک ماموریت دارند، 703 00:35:47,720 --> 00:35:49,200 شریک پیدا کن 704 00:35:49,840 --> 00:35:50,840 برای تکمیل جفت گیری 705 00:35:52,120 --> 00:35:53,800 پس از آن، 706 00:35:54,640 --> 00:35:56,600 آنها در آرامش خواهند مرد 707 00:35:58,120 --> 00:36:00,520 آنها برای عشق به دنیا آمده اند 708 00:36:02,000 --> 00:36:04,280 و به عشق ختم شود 709 00:36:21,480 --> 00:36:23,360 آیا می توانم مگس تو باشم؟ 710 00:36:42,640 --> 00:36:43,880 ما همیشه با هم خواهیم بود 711 00:36:45,320 --> 00:36:45,800 باشه؟ 712 00:36:46,840 --> 00:36:48,160 با تشکر از درک شما. 713 00:36:56,000 --> 00:36:58,640 ممنون که به ما اجازه ملاقات دادید 714 00:36:59,360 --> 00:37:00,560 اما اکنون، 715 00:37:01,880 --> 00:37:03,080 من دیگر به تو نیازی ندارم 716 00:37:08,440 --> 00:37:09,480 چیکار میکنی؟ 717 00:37:10,040 --> 00:37:10,840 من آن را از شیائوبو شنیدم 718 00:37:10,840 --> 00:37:12,880 که با فشار دادن اعلام کننده فعال می شود. 719 00:37:12,880 --> 00:37:13,150 بیا 720 00:37:25,840 --> 00:37:26,960 تو به من دروغ میگی! 721 00:37:29,360 --> 00:37:30,560 ترجیح میدم از من متنفر بشی 722 00:37:30,560 --> 00:37:32,080 تا ببینم که بمیری، شیائوچی. 723 00:37:32,560 --> 00:37:33,800 ای حقیر! 724 00:37:34,440 --> 00:37:35,320 من هستم. 725 00:37:35,760 --> 00:37:36,720 چون من انسانم 726 00:37:37,240 --> 00:37:38,440 دروغ گفتن، خودخواه بودن 727 00:37:38,920 --> 00:37:40,200 اینها همه ذات انسان است. 728 00:37:40,920 --> 00:37:42,040 برای رسیدن به اهداف، 729 00:37:42,240 --> 00:37:43,280 ما می توانیم بدون توجه به هر چیزی باشیم 730 00:37:44,600 --> 00:37:45,480 متاسفم 731 00:37:47,640 --> 00:37:48,800 اما، 732 00:37:49,960 --> 00:37:51,120 آیا عشق طبیعت هم نیست؟ 733 00:37:54,440 --> 00:37:55,800 واقعا دوستم داری؟ 734 00:37:56,720 --> 00:37:58,200 آیا این که مرا دوست داشتی 735 00:37:58,200 --> 00:37:59,160 به خاطر اعلام کننده؟ 736 00:38:00,560 --> 00:38:02,400 اکنون مژده را بیرون آورده اند، 737 00:38:03,800 --> 00:38:04,880 پس دیگه به ​​من نیاز نداری 738 00:38:18,880 --> 00:38:20,040 عشق نام دیگری دارد 739 00:38:21,720 --> 00:38:22,920 این "یک لطفی به تو کن" است. شیائوچی. 740 00:38:32,120 --> 00:38:32,680 یادت هست 741 00:38:32,680 --> 00:38:34,080 اولین باری که با شما آشنا شدم؟ 742 00:38:36,960 --> 00:38:38,440 گفتی مثل پری شدی 743 00:38:38,440 --> 00:38:39,560 نزول از آسمان 744 00:38:42,000 --> 00:38:42,960 در قلب من، 745 00:38:45,360 --> 00:38:47,280 شما همیشه برونگرا و بی پروا هستید، 746 00:38:47,280 --> 00:38:48,920 مثل الان شکننده و ضعیف نیست 747 00:38:50,480 --> 00:38:52,480 بنابراین من از شما می خواهم که به سیاره خود بازگردید. 748 00:38:54,200 --> 00:38:54,840 شما خواهید بود 749 00:38:54,840 --> 00:38:55,880 دوباره در آنجا متولد شد 750 00:39:20,680 --> 00:39:22,920 هنوز مدتی تا رسیدن سفینه فضایی باقی مانده است. 751 00:39:24,760 --> 00:39:25,800 قبل از آن، 752 00:39:26,280 --> 00:39:27,440 می توانی 753 00:39:28,000 --> 00:39:29,360 به من یک چیز قول بده؟ 754 00:39:31,280 --> 00:39:32,160 بگو 755 00:39:34,920 --> 00:39:35,920 به من نگاه کن 756 00:39:37,120 --> 00:39:37,760 به من نگاه کن 757 00:39:41,680 --> 00:39:44,000 من می خواهم بانک حافظه را دوباره راه اندازی کنم. 758 00:39:45,520 --> 00:39:46,440 اجازه دهید 759 00:39:47,440 --> 00:39:48,720 دوباره عاشق شدن